W poniedziałek 27 lutego odbyło się spotkanie członków Zarządu STN z zainteresowanymi działalnością naukową studentami School of Medicine in English. Wydarzenie otworzyła prof. Agata Ptak-Belowska, Prodziekan ds. anglojęzycznych kierunków studiów na Wydziale Lekarskim, a wykład dot. podejścia do nauczania medycyny w Stanach Zjednoczonych wygłosił prof. Tomasz Rogula, obecnie pracujący na University of Texas. Następnie głos został przekazany studentom – przewodniczący STN Jerzy Krzeszowiak przedstawił zasady funkcjonowania organizacji, a Dyhjana Ali oraz Kuba Kupniewski podsumowali najczęstsze problemy studentów anglojęzycznych chcących rozpocząć własną działalność naukową. Po krótkiej przerwie przewodniczący kół naukowych zarówno studiów polsko-, jak i anglojęzycznych przedstawili ofertę swoich kół. 

Wydarzenie spotkało się z ogromnym zainteresowaniem studentów School of Medicine in English – dziękujemy bardzo za tak liczną obecność i mamy nadzieję, że to spotkanie będzie początkiem owocnej współpracy naukowej pomiędzy studentami kierunków polsko- i anglojęzycznych. 

On Monday, 27th of February, members of the SSS JUMC have met with the School of Medicine in English students interested in scientific work. Prof. Agata Ptak-Belowska, MD, PhD, Vice-Dean of the Faculty of Medicine, inaugurated the event and prof. Tomasz Rogula, MD, PhD, currently associated with the University of Texas, talked about differences between Polish and American approach to studying medicine. Later, President of the SSS Jerzy Krzeszowiak presented the most important aspects about how SSS works, while Dyhjana Ali and Kuba Kupniewski reflected on main problems that School of Medicine in English students encounter in course of attempting to conduct their own scientific research. After a short break, Heads of Students’ Scientific Groups from both Polish and English programmes presented field of interests and future plans for scientific development of their SSGs’. 

Our meeting has met with a great response from the students of School of Medicine in English – thank you so much for your attendance and we hope that it is a start of a fruitful scientific cooperation between Polish and English programmes students.